:WUMPSCUT: ПОБЕДОНОСНЫЙ МАРШ
/Эксклюзивное интервью с Rudy Ratzinger/

vAlien: Почему вы назвали альбом “Bone Peeler”?
Rudy: Просто пришла в голову такая идея...
v: Это одно из возможных описаний нового звучания :WUMPSCUT:?
R: Просто послушайте песни. Я уверен, что каждый найдет для них собственное определение...
v: Как вы думаете, что изменилось и осталось без изменений в музыкальном стиле :WUMPSCUT: за прошедшие годы?
R: Не спрашивайте меня, а спросите фанатов. Музыка :WUMPSCUT: рождается из моего подсознания…
v: Острые, четкие и цепкие звуки “Bone Peeler” действительно впечатляют…
R: Спасибо!
v: Вы хотели записать свою версию “Fun With Knives”?
R: Yehes!
v: Когда я слушаю песню “The March Of The Dead”, то представляю себе армию орков из фильма “Властелин колец”. Интересно, о чем думали вы, когда сочиняли этот трек?
R: Когда я сочиняю музыку, то отключаю свой головной мозг...
v: В вашей жизни больше места для любви или ненависти?
R: В данный момент я бы сказал, что для любви...
v: Иногда я не понимаю, серьезны вы или иронизируете в песнях :WUMPSCUT:… возможно, из-за специфических сэмплов. Насколько серьезны ваши музыка и тексты песен? Вы не играете со своими слушателями в странную игру?
R: Я считаю, что музыка – плохой инструмент для передачи сложных посланий. Поэтому просто попробуйте уловить то, что лежит на самой поверхности.
v: Меня немного удивил тот факт, что большая часть ремиксов сделана на спокойную песню “Your Last Salute”, а не на клубный боевик “The March Of The Dead”. Вы специально попросили коллег сделать ремиксы на первую вещь?
R: Нет, все артисты были вольны выбирать любые треки и делать с ними все, что пожелают. Так что результат не был спланирован...
v: Я считаю, что у “Bone Peeler” очень большой коммерческий потенциал. Новый альбом легко взломает альтернативные чарты.
R: Да, это так...
v: Как вы думаете, “Bone Peeler” побьет DAC-рекорд последнего альбома SUICIDE COMMANDO “Axis Of Evil”?
R: Для завоевания DAC я выпустил сингл “DJ Dwarf”, но альбома это не касается.
v: Я не смог проиграть “Bone Peeler” на своем компьютере и поэтому вынужден слушать альбом на стандартном проигрывателе. Это первый релиз :WUMPSCUT: с защитой от копирования?
R: Будьте уверены, у всех нас имеются проблемы на этот счет...
v: Вы решили объявить собственную войну CD-пиратам?
R: Нет.
v: Вы любите фанатов :WUMPSCUT:?
R: Конечно!
v: Ридли Скотт начал работать над “Чужим 5”, финальной частью саги… Это хорошая новость для вас?
R: Мне все равно (потому что в моей коллекции много версий четырех предыдущих фильмов).
v: У вас есть свежие идеи касательно промоушна альбома “Bone Peeler”?
R: Фрагменты музыки по всей Германии – попробуйте найти хотя бы один!
v: Вы провели много ночей, работая над “Bone Peeler”. Это были кошмарные ночи или вы приятно провели время?
R: Работа над песнями :WUMPSCUT: мне всегда в удовольствие...
v: Кажется, Metropolis Records без сомнений издает каждый новый диск :WUMPSCUT: в США. Каковы продажи ваших альбомов за океаном?
R: Я бы сказал, что хорошие.
v: Где, с кем и как вы бы провели лучшие каникулы в своей жизни?
R: Я никуда не езжу на каникулы, потому что мое главное удовольствие живет здесь, в Баварии! Trust in :WUMPSCUT:!

www.wumpscut.com

vAlien/DJ Commando LABELLA

© MACHINIST 2005. All rights reserved.